LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Borris L. Miles: Distrito 13
Carta del senador Milles al superintendente del Distrito Escolar Independiente de Houston sobre la eliminación de 28 bibliotecas escolares centradas alrededor de escuelas del Distrito Senatorial 13

26 de julio de 2023

F. Mike Miles
Superintendente de Escuelas HISD
4400 W 18th St
Houston, TX 77092

Estimado Superintendente Miles:

Como senador estatal que representa gran parte del Distrito Escolar Independiente de Houston, me gustaría presentarme y comunicarle mi compromiso de trabajar con usted para mejorar el distrito. Soy originario de Houston y crecí en Sunnyside, y soy orgulloso egresado de Jack Yates Highschool. Creo, sin duda, que las escuelas del vecindario son la esencia de nuestras comunidades. No olvidé nunca de dónde vine y pasé 16 años de mi carrera política abogando por mi comunidad en Austin y Houston.

Le pido con firmeza que reconsidere su plan de eliminar las bibliotecas de 18 escuelas y convertirlas en lo que, en la práctica, son centros de detención en la escuela. Muchas de estas 28 escuelas seleccionadas se ubican cerca de Kashmere, North Forest y Wheatley High Schools, todas escuelas que represento, y también de las escuelas primarias de las que reciben estudiantes. Como sabe, estas escuelas están compuestas en su mayoría por minorías de entornos desfavorecidos. El mensaje que estamos enviando a la comunidad del conurbano de Houston es terrible. Les estamos diciendo que estas escuelas de mayoría minoritaria necesitan centros de detención en la escuela más de lo que necesitan bibliotecas.

Esto sin siquiera tener en cuenta el hecho de que está despidiendo a los bibliotecarios y especialistas en medios de estas escuelas. En general, los bibliotecarios son los empleados más queridos de la escuela. Su experiencia les permite asesorar a los estudiantes según su nivel y conectarlos con libros y otros materiales didácticos que les interesen. Entiendo que su plan no se deshace de los libros que ya están en la escuela y permite prestarlos, pero el entorno de estas nuevas bibliotecas/centros de detención no conllevarán al aprendizaje y no tendrán personal para ayudar a los estudiantes.

Agradecería la oportunidad de trabajar con usted para tratar de instaurar un plan que cumpla los objetivos que plantea, sin dejar de tener en cuenta la comunidad con la que está trabajando. No dude en contactarme personalmente si quiere hablar de este tema en más detalle.

¡Mantengamos la fe, mantengamos la lucha!

Senador Borris L. Miles

###