LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Octubre 15, 2008
(512) 463-0300
Comité examina seguridad en elecciones

AUSTIN – A pocas semanas de las elecciones generales, el Comité Senatorial de Asuntos Estatales recibió hoy testimonio relativo a la seguridad de las elecciones conducidas en Texas. A partir de la aprobación del Acta Ayude a América a Votar (Help America Vote Act ó HAVA) en 2002, todos los lugares de sufragio en Estados Unidos deben ofrecer opciones de voto electrónico en las elecciones. Funcionarios estatales declararon que el proceso de elecciones en Texas es seguro y eficiente, pero también hubo testigos que advirtieron sobre posibles brechas en la seguridad electoral.

Ann McGeehan, directora de la División Elecciones de la Secretaría del Estado, dijo que no ha habido casos documentados de manipulación del sistema de votación en Texas. Su oficina ha aprobado tres diferentes compañías que producen máquinas de votación electrónica para uso en el estado; y también dispone estándares para la cadena de custodia de datos electorales, prueba de máquinas y recuperación de votos en caso de pérdida. La mayor parte del trabajo de preservar la justicia del proceso electoral, dijo, recae en funcionarios condales de elecciones.

Solo ha habido unos pocos casos de acciones judiciales por delitos electorales en Texas: 28 desde el 2005, según el Procurador General Auxiliar de Justicia en lo Criminal Eric Nichols. Aunque ha habido casos de personas que intentaron votar por otras, Nichols dijo que no existe evidencia de manipulación de máquinas de voto electrónico.

Pero un testimonio posterior creó dudas sobre la seguridad de estas máquinas. El Dr. Dan Wallach, profesor de Ciencias de Computación en la Universidad Rice, describió las máquinas como “asombrosamente inseguras”, agregando que son fáciles de alterar, y que alterar una sola máquina puede comprometer todas las otras en determinada jurisdicción. Una recomendación ofrecida por el Dr. Wallach es seguir el ejemplo de estados como California y Ohio y reducir el número de máquinas de voto electrónico, a favor de la papeleta de voto tradicional.

El Comité Senatorial de Asuntos Estatales está presidido por el Senador Robert Duncan de Lubbock, vicepresidido por el Senador Tommy Williams de The Woodlands, y compuesto por los senadores Leticia Van De Putte, Chris Harris, Eddie Lucio, Jr, Mike Jackson, Rodney Ellis, John Carona y Troy Fraser.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###