LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Abril 8, 2005
(512) 463-0300
LA SEMANA EN FOTOS
Sandra Taylor and Mary Kay Hicks of the Texas Forest Service stand with Smokey the Bear on his 60th birthday in the basement rotunda at the Capitol

Sandra Taylor y Mary Kay Hicks, del Servicio de Bosques de Texas, junto al Oso Smokey en su 60º cumpleaños, en la rotonda del subsuelo del Capitolio.
Future Representative? Future Senator? Future President? A young man visits his state Capitol

¿Futuro diputado? ¿Futuro senador? ¿Futuro presidente? Un niño visitando el Capitolio Estatal.
Omar Ochoa was honored by the Senate following his election as Student Body President for UT-Austin.  With him are (l-to-r) are Senator Juan (Chuy) Hinojosa, his parents, Lt. Governor David Dewhurst, and Senator Eddie Lucio

Omar Ochoa recibió honores del Senado después de ganar las elecciones como Presidente del Cuerpo Estudiantil de UT-Autin. Acompañándolo en la foto, (de izq. a der.) el Senador Juan "Chuy" Hinojosa, sus padres, el Vicegobernador David Dewhurst y el Senador Eddie Lucio.
Proofreaders from the Senate's Enrolling and Engrossing Office check to make sure the state's new legislation is free of technical errors

Correctores de texto de la oficina de Inscripción y Agregados del Senado, asegurando que la nueva legislación del estado esté libre de errores técnicos.
Lori Levy (left) and Shannon Johnson are two of our expectant mothers who work for the Senate.  Shannon handles press for Senator Todd Staples, and Lori works for Staples' Transportation and Homeland Security Committee

Lori Levy (izq.) y Shannon Johnson, ambas madres en espera, trabajan para el Senado. Shannon es encargada de Prensa para el Senador Todd Staples, y Lori trabja en el Comité de Transportación y Seguridad Patria del senador.
A group of young musicians from Seguin entertain visitors in the Capitol rotunda

Un grupo de jóvenes músicos de Seguín entretienen a visitantes en la rotonda del Capitolio.
Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###