LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Enero 27, 1999
Informe diario del Senado

AUSTIN - El Gobernador George W. Bush hizo hincapié en sus prioridades de limitar las facultades del gobierno, y promover la educación y la reducción de impuestos en su discurso "El Estado del Estado" pronunciado el día de hoy. Los líderes legislativos que podrían hacer que su agenda se traduzca en legislación, el Vicegobernador Rick Perry y el líder de la Cámara de Representantes de Texas Pete Laney, estuvieron a su lado cuando Bush anunció sus planes para el futuro de Texas. Bush dijo que estas prioridades son evidentes en el presupuesto que planea enviar a la legislatura mañana.

A las 11:00 de la mañana de hoy una sesión bicameral de la legislatura se reunió en la Cámara de Representantes para escuchar el discurso "El Estado del Estado". El Comité de Escolta del Senado, que incluye al Senador por Victoria Ken Armbrister, la Senadora por Flower Mound Jane Nelson, el Senador por Amarillo Teel Bivins, el Senador por Corpus Christi Carlos F. Truan, y el Senador por Lake Jackson J.E. "Buster" Brown, guiaron al gobernador, el que recibió un aplauso rotundo.

Bush habló sobre sus prioridades para esta sesión, que incluyen algunas propuestas presentadas ayer. La legislación que trata sobre el futuro de la promoción social y la notificación a los padres ya han sido enviados a comité.

El Gobernador Bush elogió los esfuerzos de la legislatura que coinciden con sus intereses, tales como la desregulación eléctrica, los vouchers escolares y la libertad religiosa.

El Grupo Demócrata del Senado, presidido por el Senador por Austin Gonzalo Barrientos, ha dado su apoyo a la importancia que el gobernador ha dado a la educación, con la excepción de los vouchers para escuelas privadas. Los senadores demócratas coinciden en que los servicios de salud, los salarios de los maestros y el transporte son más prioritarios que las reducciones de impuestos.

"Si uno no puede llegar al trabajo en Houston, Texas, porque la carretera no sirve, si uno no puede mantener maestros competentes en las escuelas por los bajos salarios que perciben, un reembolso fiscal de 150 dólares por familia no sirve para nada," dijo el Senador por Houston John Whitmire.

Bush propone reducciones fiscales a los comercios pequeños, a la investigación y el desarrollo, y a los impuestos sobre la propiedad. Al Senador por Galena Park Mario Gallegos Jr. le preocupa que la reducción del impuesto a la propiedad no vaya a beneficiar a muchos de sus votantes que rentan sus viviendas. También hubo especulación entre algunos senadores de que los fondos que se destinarían a la educación y otras necesidades básicas no dejarían dinero suficiente para un reembolso fiscal significativo. Perry cree que se puede lograr y está listo para trabajar con la Legislatura para cumplir esa meta.

"Voy a enviarle un mensaje claro al pueblo del Estado de Texas y a los senadores de que sí creo que es posible lograr una reducción de impuestos importante para el pueblo del Estado de Texas," dijo Perry.

El Senado reanudará la sesión mañana a las 10:30 a.m.

###