LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Paul Bettencourt: Distrito 7
 
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Abril 2, 2019
Contacto: Robert Flanagan
(713) 464-028
Senado de Texas declara que hay una crisis de emergencia en la frontera sur
La SR 535 del Senador Bettencourt pide al gobierno federal que actúe para resolver la crisis

Austin, Texas - El Senado de Texas aprobó hoy la resolución SR 535 del Senador Paul Bettencourt (R-Houston), reconociendo que hay una urgente crisis de seguridad y humanitaria en la frontera entre Estados Unidos y México. Destacando la urgencia del tema, el Senado de Texas votó para suspender las reglas regulares y debatir inmediatamente el tema en la cámara senatorial. Esto se hizo en respuesta a recientes declaraciones de funcionarios en la frontera de que se llegó a un punto de quiebre. La SR 535 tuvo como autores conjuntos diecinueve miembros del Senado de Texas. La SR 535 fue aprobada con un voto de 19 a 12.

"Hay una crisis en la frontera según toda medida que yo entiendo", dijo el Senador Bettencourt. "Es hora de reconocer lo obvio. DHS ha informado que han habido 100,000 interdicciones en la frontera en solo un mes. ¡Es hora de declarar esta crisis como la emergencia que es!"

Entre 2011 y 2019 han entrado 194,000 extranjeros ilegales criminales a las prisiones de Texas. Cometieron casi 300,000 crímenes, incluyendo robo, secuestro y varios cargos por drogas, en este mismo período. Recientes artículos de prensa también destacaron el estrago que causa la trata de personas en mujeres que llegan a ciudades fronterizas reportando haber sido apaleadas, violadas y a veces obligadas a prostituirse. El 28 de marzo de 2019, Kirstjen Nielsen (Secretaria del Departamento de Seguridad Patria) envió un pedido urgente al Congreso de Estados Unidos, describiendo la frontera como "una catástrofe humanitaria y de seguridad que está empeorando día a día".

La SR 535 resolvería lo siguiente:

  1. Pide al Congreso de Estados Unidos que adopte un presupuesto que financie todo medio necesario para asegurar totalmente la frontera internacional Texas/México, incluyendo enviar personal y erigir barreras donde sea necesario.
  2. Resuelve que la actual crisis en la frontera es una "emergencia" que debe ser tratada.
  3. Apoya al Presidente Trump en su esfuerzo por tomar acciones de emergencia.

"La incapacidad de Washington D.C. para hacer su trabajo ha creado una indebida carga en las espaldas de los contribuyentes de Texas", continó el Senador Bettencourt. "Los tejanos reconocen que tenemos una crisis en la frontera y que hablarlo es importante. Ya es hora de que nos manifestemos sobre este tema, y es hora de que el gobierno federal haga su trabajo y asegure la frontera. ¡Ya es suficiente!"

El Senado de Texas, bajo la dirigencia del Vicegobernador Patrick (R-Houston), ha asignado aproximadamente $800 millones en este bienio para apoyar el cumplimiento de la ley en la frontera Texas/México.

###